热搜资源: 真题听力标准日本语考研日语日语口语


:失单“ ”质疑“


通过走访了解到,对于报价,一方面,由于市场透明,一旦我司报价出现较大偏差不仅会造成失单,还会令客户产生质疑,影响后续的营业工作。

请教这句话得翻译
通过走访了解到,对于报价,一方面,由于市场透明,一旦我司报价出现较大偏差不仅会造成失单,还会令客户产生质疑,影响后续的营业工作。
聞き込みによると、見積については、ガラス張りの市場になっていることから当社の見積は相場と大きく異なるとなると、オーダーが取れなくなるだけではなく、客も疑うようになるので、今後の営業活動に影響を及ぼすことになる。一方、、、、、

ご参考まで
我觉得可以。这水平不需要问了
:失单“  ”质疑“

前一篇:男と女編ーヤリたいときがヤレるとき什么意思?后一篇:片面 和不成熟

Advertisements


随心学


判断   はんだん   名,サ変   判断;占卦

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。